Temple Bar

Temple Bar er Dublins mest kendte kvarter - brolagt, farverigt og fyldt med musik, der strømmer ud fra pubberne fra tidlig eftermiddag til langt ud på natten. Her finder du den klassiske irske oplevelse koncentreret på få gader: traditionelle pubs med livemusik hver aften, gadekunstnere på de smalle veje og en stemning, der kan være både charmerende og intens, især i weekenden.
Området ligger helt centralt mellem Trinity College og Liffey, så du kan gå til langt de fleste seværdigheder. Om dagen er der liv i caféer, vintagebutikker og kunstgallerier. Om aftenen tager pubberne over med fidler, guitarer og irske folkeviser. Madscenen spænder fra gastropubs til internationale køkkener - bare vær forberedt på høje priser i byens mest turistede strøg.
Temple Bar passer bedst til førstegangsbesøgende, der vil opleve den irske pubkultur og have alt inden for gåafstand. Unge rejsende og par på kulturelle byture vil sætte pris på energien og nærheden til både historie og natteliv.
Som base giver området den mest klassiske Dublin-oplevelse - men du skal kunne leve med larm, især efter mørkets frembrud. Hvis du søger ro om natten, er andre kvarterer bedre valg.
- Helt central beliggenhed i hjertet af Dublins mest berømte kvarter med gåafstand til alle hovedattraktioner
- Irsk atmosfære med livemusik, traditionelle pubber og meget kultur
- Tæt på O'Connell Street, Grafton Street og River Liffey - de fleste steder kan nås til fods
- Kan være meget støjende om natten, især fredag og lørdag. Selv om mange steder lukker omkring midnat, kan gaderne stadig være livlige
- Priserne er høje for både værelser og måltider sammenlignet med andre områder i Dublin
- Mange turister og tæt pakket - ikke ideelt, hvis du søger ro
Transport: Du kan gå til de fleste seværdigheder i centrum. Flere buslinjer kører i nærheden, Luas-stoppet Westmoreland ligger få minutter væk, og taxa kan bestilles via apps. Der kører også hop-on-hop-off-busser.
Prisniveau: høj
Afstand til centrum: I centrum
Nærliggende seværdigheder: Trinity College (få minutters gang), River Liffey (umiddelbar nærhed), Christ Church Cathedral (få minutters gang), O'Connell Street og Grafton Street (shopping, kort gåtur), Traditionelle irske pubber og spillesteder med livemusik overalt i kvarteret
Portobello

Portobello ligger som en bohemeagtig lomme mellem byens centrum og kanalens rolige bredder - et kvarter hvor victorianske facader rummer kunstgallerier, uafhængige boghandlere og små caféer med lokale stamgæster. Her finder du den Dublin, som dublinerne selv søger til, når de vil slippe for turiststrømmene langs Temple Bar.
Området har et kulturliv, der ikke føles påtaget. Langs Grand Canal kan du spadsere mod centrum ad maleriske stier, mens du i de smalle sidegader finder alt fra vietnamesiske nudelbarer til irske gastropubs i nyistandsat udgave. Morgenmaden spiser du blandt kreative typer på en nabolagscafé, og Trinity College når du til fods på omkring tyve minutter.
Som overnatningsbase fungerer Portobello bedst for par og kulturinteresserede rejsende, der foretrækker lokalt byliv frem for hotelkæder og turistmenuer. Du bor lokalt, men med korte afstande til seværdigheder som Dublin Castle og St Stephen's Green. Busserne kører direkte ind til centrum, men mange vælger at gå - turen gennem kvarterets gader er i sig selv en del af oplevelsen.
Priserne ligger i mellemklassen.
- Beliggenhed langs Grand Canal med smukke gader og en kunstnerisk atmosfære
- Gode busforbindelser til centrum
- Gåafstand til centrale seværdigheder som Trinity College og Dublin Castle
- Lokalt dublinsk kvarter uden for de største turiststrømme
- Kan være støjende på grund af aktivt bar- og natteliv
- Lidt længere til de store seværdigheder end fra Temple Bar
Transport: Gode busforbindelser i området. Ca. 13 km til Dublin Airport. Ca. 10-15 minutters bustur til centrum eller ca. 20 minutters gang til Trinity College.
Prisniveau: mellem
Afstand til centrum: Syd for centrum; ca. 10-15 minutters bustur til centrum
Nærliggende seværdigheder: Grand Canal, Trinity College (ca. 20 minutters gang), Dublin Castle (ca. 1,5 km), Iveagh Gardens (ca. 10 minutters gang), Irish Jewish Museum (i nærheden)
Stoneybatter

Stoneybatter har bevaret sin sjæl som arbejderkvarter, mens kunstnere og kreative har overtaget de gamle værksteder og gjort området til et af Dublins mest spændende kvarterer. Her finder du ikke polerede turistfaciliteter, men derimod gamle pubber, hvor de lokale stadig kommer, små gallerier i baggårde og caféer drevet af folk, der brænder for kaffe og surdejsbrød.
Området ligger mellem Phoenix Park og byens centrum. Du kan nå Jameson Distillery på omkring ti minutters gang og Guinness Storehouse på et lille kvarter, mens Smithfield-pladsen ligger lige om hjørnet. Madscenen spænder fra billige spisesteder til populære brunchsteder, og om aftenen bliver de små barer fyldt med en blanding af kunstnere, studerende og lokale.
Hvis du søger en base uden turistfælder, hvor du får en fornemmelse af, hvordan dublinerne faktisk bor, er Stoneybatter et oplagt valg. Området passer bedst til dig, der sætter lokalt liv over bekvemmelighed og gerne vil opleve byens kreative miljø. De cirka 20 minutter til centrum kan gøres til fods eller med Luas, så du får motion og et indblik i byen undervejs.
- Har været med på Time Outs liste over verdens fedeste kvarterer - et levende, kunstnerisk miljø
- Gåafstand til hovedattraktioner (Phoenix Park, Guinness Storehouse, Jameson Distillery, National Museum)
- Godt udvalg af caféer, restauranter og pubs med lokal karakter
- God offentlig transport med Luas og Dublin Bus i nærheden
- Popularitet betyder stigende priser på overnatning og mad
- Få hoteller, så du bor typisk i lejlighed
Transport: Luas og Dublin Bus, cirka 20 min gang til centrum
Prisniveau: høj
Afstand til centrum: 20 min gang til centrum
Nærliggende seværdigheder: Phoenix Park (gåafstand), Guinness Storehouse (ca. 15 min gang), Jameson Distillery (ca. 10 min gang), National Museum of Ireland i Collins Barracks (ca. 7 min gang), Smithfield-pladsen (ca. 500 meter)
