Hvor skal man bo i Hamborg?

Hamborgs gamle bydel ligger lige der, hvor middelaldergaderne møder moderne byliv. Du bor mellem brostensbelagte stræder og historiske facader, med byens vigtigste seværdigheder som naboer. Rathaus og St. Michaelis Kirke ligger få minutters gang væk, og skulle du få lyst til verdens største miniaturejernbane, finder du Miniatur Wunderland lige om hjørnet.

Området summer af aktivitet fra morgenstunden, når caféerne åbner, til sent om aftenen, hvor restauranterne stadig er fyldte. Gadeplanet byder på alt fra traditionelle tyske køkkener til internationale spisesteder, og du finder både luksusbutikker og mindre specialforretninger i de smalle gyder.

Beliggenheden er selve omdrejningspunktet. Du er ti minutter fra hovedbanegården til fods, og både U-Bahn og S-Bahn ligger tæt på, hvis du vil udforske resten af byen. Samtidig kan du sagtens klare dig til fods til de fleste centrale attraktioner.

Altstadt passer perfekt til dig, der besøger Hamborg første gang og vil bo centralt med kulturelle oplevelser lige uden for døren. Området er ikke billigt, og der kan være travlt i gaderne, men til gengæld får du en autentisk base i historiske omgivelser med byens puls lige ved hånden.

HafenCity er Hamborgs arkitektoniske flagskib – et haveområde på kunstige øer, hvor glas- og stålkonstruktioner møder Elbens vand. Her bor du midt i byens nyeste kvarter, omgivet af skulpturelle bygninger og bred vandkantspromenade, hvor joggere, cyklister og weekendgæster bevæger sig mellem caféer og restauranter med udsigt til havnen.

Området fungerer glimrende som base for første gang i Hamborg. Du har gåafstand til Elbphilharmonie og Miniatur Wunderland, mens Speicherstadt ligger lige ved siden af med sine tvillingetårne og broer. Til shopping finder du Westfield Centers butikker, og langs kajen ligger moderne spisesteder med terrasser, der åbner mod vandkanten. U-Bahn linje U4 kører direkte fra HafenCity Universität til centrum, og hovedbanegården når du på under tyve minutter.

Stedet passer bedst til rejsende, der foretrækker nybygget komfort frem for historisk charme. Familier får gode cykelstier og åbne pladser, mens par finder hoteller med designprofil og udsigt. Priserne ligger højt, men til gengæld får du moderne standarder og central placering ved vandet.

Som base giver HafenCity dig et moderne udgangspunkt med kort vej til Hamborgs klassiske oplevelser.

St. Pauli er ikke for dem, der søger fred og ro. Her finder du Hamborgs mest upolerede kvarter, hvor Reeperbahn lyser op hele natten, og alternativ kultur præger gadebilledet. Området har en rå autenticitet, der skiller sig markant ud fra byens mere traditionelle kvarterer – og det er netop pointen.

Som overnatningsbase giver St. Pauli dig en unik position mellem havnens maritime atmosfære ved Landungsbrücken og den legendariske underholdningsgades univers. Den gamle Feldstraße-bunker fra krigen huser i dag kunstudstillinger og klatrefaciliteter, mens det omkringliggende kvarter byder på små barer, alternative spillesteder og autentiske kebabsteder. Området er kompakt og forbundet med resten af byen via flere U-Bahn- og S-Bahn-linjer.

Det er en base for nattelivsentusiaster, par på eventyr og musikinteresserede, der ønsker at opleve Hamborg uden filter. Forvent støj efter mørkets frembrud, livlige gader på alle tider og en blandet skare af kunstnere, studerende og natteugier. Hvis du foretrækker tidlig sengetid og rolige morgener, skal du vælge et andet kvarter. Men søger du intensitet, kulturel nerve og en helt igennem anderledes side af Hamborg, er St. Pauli det oplevelsesrige valg.

Karolinenviertel er Hamborgs svar på det autentiske, kreative bymiljø – et kvarter hvor gadekunst møder vintageshops, og hvor de lokale stadig ejer spillereglerne. Her finder du ingen polerede turistfacader, men derimod uafhængige designbutikker, alternative caféer og den slags råt charmerende gademiljø, som andre bydele har mistet for længst.

Området ligger tæt på Sternschanze og Altona, og fra de fleste steder er du på cykel eller U-Bahn hurtigt ved både havnen og byens centrum. Markstraße fungerer som kvarteret magnet med sine mange små butikker, mens Hamburger Dom og Heiligengeistfeld ligger lige om hjørnet – perfekt når den store forlystelsespark ruller til byen flere gange årligt.

Karolinenviertel passer bedst til dig, der søger et autentisk byophold frem for glat komfort. Hvis du foretrækker at spise, hvor de lokale spiser, og hvis en afpudset facade og lidt grafitti ikke skræmmer dig, så er du landet rigtigt. Området tiltrækker unge kreative, par med sans for det ægte og rejsende, der gerne vil opleve Hamburg som det faktisk er – ikke som turistbrochurerne pakker det ind.

Som overnatningsbase giver kvarteret dig adgang til byens kreative puls uden de store udgifter.